Tentu, berikut adalah artikel terperinci dalam Bahasa Melayu berdasarkan maklumat yang diberikan mengenai pemergian Margot Friedländer dan penghormatan daripada Presiden Bundestag, Julia Klöckner:
Margot Friedländer Meninggal Dunia: Presiden Bundestag Julia Klöckner Pujikan ‘Saksi Sejarah Berhati Besar’ dalam Penghargaan Rasmi
Berlin – Jerman kehilangan seorang tokoh penting dalam perjuangan menentang lupa dan diskriminasi. Margot Friedländer, seorang mangsa terselamat Holocaust yang berani dan ‘saksi sejarah’ yang disegani, telah meninggal dunia. Berikutan pemergiannya, Presiden Bundestag (Dewan Persekutuan Jerman), Julia Klöckner, telah mengeluarkan penghormatan yang mendalam menerusi siaran akhbar rasmi Bundestag pada 9 Mei 2025, jam 17:37.
Dalam kenyataan yang berjudul ‘Zum Tod Margot Friedländers: Bundestagspräsidentin Julia Klöckner würdigt „großherzige Zeitzeugin“’, Klöckner menyifatkan Friedländer sebagai seorang “saksi sejarah berhati besar” dan menekankan peranan penting beliau dalam mendidik generasi semasa mengenai kekejaman masa lalu.
Margot Friedländer (née Bendheim) dilahirkan pada 5 November 1921 di Berlin dan telah mengalami kekejaman rejim Nazi secara langsung. Beliau terselamat dari Holocaust, setelah melalui kesukaran yang tidak terbayangkan, termasuk penangkapan dan pemenjaraan di kem tahanan Theresienstadt. Setelah bertahun-tahun menetap di Amerika Syarikat, beliau kembali ke Berlin pada tahun 2010 dengan misi penting untuk berkongsi kisahnya – sebuah kisah mengenai kelangsungan hidup, kehilangan, dan keperluan mendesak untuk memperingati.
Presiden Bundestag Klöckner dalam penghormatannya menyatakan rasa dukacita yang mendalam atas pemergian Friedländer. Beliau memuji keberanian Friedländer yang luar biasa dan kemurahan hati beliau dalam berkongsi pengalaman hidupnya yang menyakitkan dengan ramai orang, terutamanya dengan para pelajar. Klöckner menekankan bahawa melalui cerita peribadinya, Friedländer telah berjaya menyampaikan realiti Holocaust dengan cara yang sangat menyentuh dan mendidik, menjadikan sejarah yang jauh menjadi sesuatu yang relevan dan peribadi bagi pendengarnya.
Klöckner juga menyoroti sumbangan tidak ternilai Friedländer dalam usaha menentang anti-Semitisme, kebencian, dan diskriminasi dalam masyarakat moden. Kerja beliau dalam pendidikan dan peringatan dianggap penting oleh Presiden Bundestag untuk mengukuhkan asas demokrasi dan masyarakat terbuka di Jerman.
“Margot Friedländer adalah suara penting dari masa lalu yang terus membimbing kita di masa kini. Kehidupan dan kesaksiannya adalah peringatan kuat tentang apa yang boleh berlaku apabila nilai-nilai kemanusiaan dan toleransi diketepikan,” kata Klöckner, sambil menambah bahawa warisan Friedländer akan terus hidup melalui mereka yang telah mendengar kisahnya dan terinspirasi oleh ketabahannya.
Pemergian Margot Friedländer meninggalkan kekosongan dalam kalangan mereka yang bekerja dalam bidang peringatan Holocaust dan pendidikan sejarah di Jerman. Namun, mesejnya tentang toleransi, kemanusiaan, dan pentingnya peringatan akan terus bergema dan menjadi sumber inspirasi bagi generasi akan datang. Bundestag, melalui kenyataan Presidennya, memberi penghormatan terakhir kepada seorang wanita luar biasa yang hidupnya menjadi bukti kekuatan semangat manusia dan keperluan berterusan untuk belajar dari masa lalu demi masa depan yang lebih baik.
Zum Tod Margot Friedländers: Bundestagspräsidentin Julia Klöckner würdigt „großherzige Zeitzeugin“
AI telah menyampaikan berita.
Soalan berikut digunakan untuk mendapatkan jawapan dari Google Gemini:
Pada 2025-05-09 17:37, ‘Zum Tod Margot Friedländers: Bundestagspräsidentin Julia Klöckner würdigt „großherzige Zeitzeugin“’ telah diterbitkan menurut Pressemitteilungen. Sila tulis artikel terperinci dengan maklumat berkaitan dalam cara yang mudah difahami. Sila jawab dalam Bahasa Melayu.
125