
Baiklah, mari kita terangkan pengumuman daripada Agensi Digital Jepun (デジタル庁) itu dengan lebih terperinci.
Tajuk: “令和7年度ガバメントソリューションサービスの運用一式」意見招請結果に対する回答を掲載しました”
Terjemahan: “Jawapan kepada Hasil Perundingan (Opinion Solicitation) bagi Pengoperasian Set Lengkap Perkhidmatan Penyelesaian Kerajaan Tahun Fiskal 2025 telah Diterbitkan”
Tarikh: 28 April 2025, 06:00 (Waktu Jepun)
Sumber: Agensi Digital Jepun (デジタル庁) – seperti yang dinyatakan dalam URL.
Apa maksudnya?
Agensi Digital Jepun sedang merancang untuk melancarkan atau memperbaharui satu set lengkap perkhidmatan penyelesaian (solusi) untuk kerajaan pada tahun fiskal 2025 (bermula April 2025 di Jepun). Sebelum melaksanakannya, mereka telah meminta pendapat (意見招請 – iken shoushei) daripada pihak berkepentingan, kemungkinan besar daripada pembekal teknologi, syarikat perunding, atau pihak-pihak lain yang berminat.
Pengumuman ini menyatakan bahawa Agensi Digital Jepun telah menerbitkan jawapan mereka kepada maklum balas dan pandangan yang diterima semasa proses perundingan tersebut.
Kenapa ini penting?
-
Ketelusan Kerajaan: Ini menunjukkan komitmen Agensi Digital Jepun terhadap ketelusan. Dengan berkongsi jawapan mereka kepada maklum balas yang diterima, mereka menunjukkan bahawa mereka mempertimbangkan pandangan luar dalam proses perancangan mereka.
-
Peluang untuk Pembekal: Pengumuman ini penting untuk syarikat-syarikat yang berminat untuk membekalkan perkhidmatan kepada kerajaan Jepun. Dengan membaca jawapan yang diterbitkan, mereka dapat memahami:
- Keperluan dan keutamaan kerajaan.
- Bagaimana maklum balas mereka (jika mereka menyertai perundingan) telah dipertimbangkan.
- Peluang-peluang yang mungkin wujud dalam projek perkhidmatan penyelesaian kerajaan pada tahun fiskal 2025.
-
Pembangunan Perkhidmatan Awam: Ini menunjukkan usaha kerajaan Jepun untuk meningkatkan perkhidmatan awam melalui penggunaan teknologi. Penggunaan “penyelesaian kerajaan” (ガバメントソリューションサービス – government solution services) mencadangkan fokus pada penyelesaian bersepadu dan efisien untuk cabaran-cabaran yang dihadapi oleh kerajaan.
Apa yang perlu dilakukan?
Jika anda berminat, anda perlu:
- Layari URL yang diberikan: www.digital.go.jp/procurement/invitation-answer
- Cari dokumen yang berkaitan: Di halaman tersebut, cari dokumen atau pautan yang mengandungi jawapan kepada hasil perundingan (意見招請結果に対する回答). Kemungkinan besar, dokumen ini adalah dalam bahasa Jepun.
- Baca dan Analisis: Baca dokumen tersebut dengan teliti untuk memahami keperluan kerajaan, jawapan kepada soalan-soalan yang dikemukakan, dan maklumat lain yang relevan. Jika anda tidak fasih berbahasa Jepun, anda mungkin memerlukan bantuan penterjemah.
Kesimpulan:
Pengumuman ini adalah langkah penting dalam proses perolehan perkhidmatan penyelesaian kerajaan oleh Agensi Digital Jepun. Ia menyediakan maklumat yang berharga kepada pembekal dan pihak berkepentingan lain yang berminat untuk bekerjasama dengan kerajaan Jepun dalam inisiatif digital. Dengan memahami maklumat ini, mereka boleh mempersiapkan diri untuk peluang yang mungkin muncul.
「令和7年度ガバメントソリューションサービスの運用一式」意見招請結果に対する回答を掲載しました
AI telah menyampaikan berita.
Soalan berikut digunakan untuk mendapatkan jawapan dari Google Gemini:
Pada 2025-04-28 06:00, ‘「令和7年度ガバメントソリューションサービスの運用一式」意見招請結果に対する回答を掲載しました’ telah diterbitkan menurut デジタル庁. Sila tulis artikel terperinci dengan maklumat berkaitan dalam cara yang mudah difahami. Sila jawab dalam Bahasa Melayu.
780