Tentu, berikut adalah artikel terperinci mengenai pengumuman tersebut dalam Bahasa Melayu yang mudah difahami:
Pusat Pendidikan dan Promosi Hak Asasi Manusia Mencari Cadangan Cetakan untuk Latihan Kepemimpinan Hak Asasi Manusia Tahun 2025
Tokyo – Pusat Pendidikan dan Promosi Hak Asasi Manusia (Human Rights Education and Promotion Center) hari ini mengumumkan bahawa mereka sedang dalam proses mencari cadangan untuk perniagaan percetakan. Urusan ini adalah untuk menghasilkan dokumen berkaitan dan sampul surat yang akan digunakan dalam “Latihan Pembangunan Pemimpin Hak Asasi Manusia Tahun 2025” yang diusahakan oleh Kementerian Kehakiman Jepun.
Pengumuman yang bertarikh 16 Julai 2025, jam 09:18 pagi, melalui laman web rasmi mereka di www.jinken.or.jp/archives/29133, menjemput syarikat-syarikat percetakan yang berkelayakan untuk menyertai pertandingan sebut harga bagi perkhidmatan ini.
Apa itu Latihan Pembangunan Pemimpin Hak Asasi Manusia?
Latihan ini merupakan sebahagian daripada inisiatif Kementerian Kehakiman Jepun untuk meningkatkan kesedaran dan pemahaman mengenai hak asasi manusia di seluruh negara. Ia bertujuan untuk melatih individu yang akan menjadi pemimpin atau fasilitator dalam aktiviti pendidikan dan promosi hak asasi manusia di komuniti masing-masing. Peserta yang terpilih akan dibekalkan dengan pengetahuan, kemahiran, dan bahan-bahan yang relevan untuk menjalankan peranan mereka dengan berkesan.
Kepentingan Urusan Percetakan Ini
Sebagai persediaan untuk latihan ini, Kementerian Kehakiman melalui Pusat Pendidikan dan Promosi Hak Asasi Manusia memerlukan dokumen-dokumen penting serta sampul surat yang berkualiti. Dokumen-dokumen ini berkemungkinan termasuk:
- Bahan-bahan Latihan: Manual, nota, garis panduan, dan bahan bacaan lain yang akan digunakan oleh para peserta semasa sesi latihan.
- Dokumen Pentadbiran: Surat jemputan, borang pendaftaran, sijil penyertaan, dan dokumen rasmi lain yang berkaitan dengan pengurusan latihan.
- Sampul Surat: Untuk penghantaran pelbagai dokumen ini kepada pihak yang berkenaan, termasuk bakal peserta, penceramah, dan jabatan-jabatan lain yang terlibat.
Kualiti percetakan adalah penting bagi memastikan profesionalisme dan ketelitian, yang mencerminkan keseriusan dan pentingnya latihan hak asasi manusia itu sendiri.
Proses Perolehan: Pertandingan Sebut Harga
Pusat Pendidikan dan Promosi Hak Asasi Manusia akan menggunakan proses pertandingan sebut harga (見積競争 – mitsumori kyōsō) untuk memilih penyedia perkhidmatan percetakan. Ini bermakna pelbagai syarikat percetakan akan dijemput untuk mengemukakan sebut harga mereka berdasarkan spesifikasi yang ditetapkan. Pihak pusat kemudian akan menilai sebut harga ini, berkemungkinan berdasarkan kombinasi harga, kualiti yang ditawarkan, dan keupayaan syarikat untuk memenuhi jadual yang diperlukan.
Siapa yang Layak Menyertai?
Syarikat-syarikat percetakan yang berminat dan memenuhi syarat-syarat kelayakan yang ditetapkan oleh Kementerian Kehakiman Jepun dan Pusat Pendidikan dan Promosi Hak Asasi Manusia adalah dipersilakan untuk mengambil bahagian. Butiran lanjut mengenai cara memohon dan spesifikasi teknikal akan disediakan dalam dokumen rasmi pertandingan sebut harga.
Kesimpulan
Pengumuman ini menandakan langkah penting dalam persiapan Latihan Pembangunan Pemimpin Hak Asasi Manusia Tahun 2025. Ia menunjukkan komitmen kerajaan Jepun dalam memartabatkan pendidikan hak asasi manusia dan memastikan kelancaran pelaksanaan program-program penting seperti ini. Syarikat percetakan tempatan mempunyai peluang untuk menyumbang kepada usaha murni ini melalui perkhidmatan kepakaran mereka.
令和７年度法務省委託「人権啓発指導者養成研修会」の受講者推薦に係る案内文書及び封筒の印刷業務に関する見積競争
AI telah menyampaikan berita.
Soalan berikut digunakan untuk mendapatkan jawapan dari Google Gemini:
Pada 2025-07-16 09:18, ‘令和７年度法務省委託「人権啓発指導者養成研修会」の受講者推薦に係る案内文書及び封筒の印刷業務に関する見積競争’ telah diterbitkan menurut 人権教育啓発推進センター. Sila tulis artikel terperinci dengan maklumat berkaitan dalam cara yang mudah difahami. Sila jawab dalam Bahasa Melayu.