Baiklah, mari kita ringkaskan maklumat yang terdapat dalam pautan yang anda berikan:
Tajuk: (7/7) “Gerakan Propaganda Jalanan ke Arah Pembatalan Undang-undang Berkaitan Keselamatan” – Pengumuman
Sumber: Persatuan Peguam Tokyo Kedua (第二東京弁護士会)
Tarikh Penerbitan: 20 Jun 2025, 10:22 pagi
Ringkasan dan Interpretasi Mudah Difahami:
Artikel ini adalah pengumuman mengenai gerakan propaganda jalanan yang akan diadakan pada 7 Julai (kemungkinan tahun 2025, walaupun tidak dinyatakan secara eksplisit). Tujuan utama gerakan ini adalah untuk menggalakkan pembatalan “Undang-undang Berkaitan Keselamatan” (安全保障関連法). Persatuan Peguam Tokyo Kedua (第二東京弁護士会) adalah pihak yang menerbitkan pengumuman ini, yang menunjukkan mereka terlibat dalam atau menyokong gerakan ini.
Apa itu “Undang-undang Berkaitan Keselamatan” (安全保障関連法)?
Ini merujuk kepada satu set undang-undang yang diluluskan di Jepun pada tahun 2015 yang membenarkan Pasukan Pertahanan Diri (SDF) Jepun untuk memainkan peranan yang lebih aktif dalam operasi ketenteraan di luar negara. Undang-undang ini menimbulkan kontroversi kerana ia dianggap oleh sesetengah pihak sebagai bertentangan dengan Perlembagaan Jepun yang pasifis, yang mengehadkan penggunaan tentera hanya untuk mempertahankan diri. Oleh itu, ada pihak yang ingin membatalkan undang-undang tersebut.
Maksud Gerakan Propaganda Jalanan:
Gerakan propaganda jalanan (街頭宣伝行動) adalah satu bentuk tunjuk perasaan atau aktivisme yang melibatkan berkumpul di tempat awam (seperti jalanan) untuk menyebarkan mesej mereka kepada orang ramai. Ini mungkin melibatkan berucap, mengedarkan risalah, memegang sepanduk, atau melakukan aktiviti lain untuk menarik perhatian dan mempengaruhi pendapat umum.
Kesimpulan:
Secara ringkas, Persatuan Peguam Tokyo Kedua mengumumkan sebuah acara yang bertujuan untuk membantah dan menggesa pembatalan Undang-undang Berkaitan Keselamatan di Jepun. Acara ini melibatkan propaganda jalanan, bermaksud aktivis akan turun ke jalanan untuk berkongsi pandangan mereka dengan orang ramai.
Semoga penjelasan ini mudah difahami! Jika ada soalan lanjut, silakan bertanya.
(7/7)「安全保障関連法廃止に向けた街頭宣伝行動」のご案内
AI telah menyampaikan berita.
Soalan berikut digunakan untuk mendapatkan jawapan dari Google Gemini:
Pada 2025-06-20 10:22, ‘(7/7)「安全保障関連法廃止に向けた街頭宣伝行動」のご案内’ telah diterbitkan menurut 第二東京弁護士会. Sila tulis artikel terperinci dengan maklumat berkaitan dalam cara yang mudah difahami. Sila jawab dalam Bahasa Melayu.
636