
Baiklah, berdasarkan maklumat yang diberikan, mari kita huraikan dalam bentuk artikel yang mudah difahami:
Artikel: IFLA-UNESCO Deklarasi Perpustakaan Sekolah 2025 Kini dalam Bahasa Jepun
Berita baik untuk komuniti perpustakaan dan pendidikan di Jepun! International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA), bersama dengan UNESCO, telah menerbitkan terjemahan Bahasa Jepun untuk “IFLA-UNESCO School Library Manifesto 2025”. Pengumuman ini dibuat pada 9 Jun 2025, jam 08:18 pagi, menurut カレントアウェアネス・ポータル (Current Awareness Portal).
Apa itu IFLA-UNESCO Deklarasi Perpustakaan Sekolah?
Deklarasi ini adalah dokumen penting yang menggariskan peranan dan kepentingan perpustakaan sekolah dalam pendidikan. Ia menekankan bahawa perpustakaan sekolah bukanlah sekadar tempat menyimpan buku, tetapi merupakan pusat pembelajaran yang penting untuk:
- Menyokong Kurikulum: Perpustakaan sekolah membantu pelajar memahami dan menguasai pelajaran dengan menyediakan sumber yang relevan dan berkualiti.
- Meningkatkan Literasi: Perpustakaan sekolah memainkan peranan penting dalam memupuk minat membaca dan meningkatkan kemahiran literasi pelajar.
- Mengembangkan Kemahiran Maklumat: Pelajar belajar mencari, menilai, dan menggunakan maklumat secara berkesan, kemahiran yang penting dalam era digital ini.
- Mendorong Pembelajaran Sepanjang Hayat: Perpustakaan sekolah menanamkan rasa ingin tahu dan menyediakan akses kepada sumber pembelajaran yang berterusan.
Kenapa Terjemahan ini Penting?
Ketersediaan Deklarasi dalam Bahasa Jepun akan memudahkan para pendidik, pustakawan sekolah, pembuat dasar, dan pihak berkepentingan lain di Jepun untuk memahami dan menerapkan prinsip-prinsip yang digariskan dalam dokumen tersebut. Ini akan membantu memperkukuh peranan perpustakaan sekolah dalam sistem pendidikan Jepun dan meningkatkan kualiti pembelajaran bagi pelajar.
Kesimpulan
Penerbitan terjemahan Bahasa Jepun untuk IFLA-UNESCO Deklarasi Perpustakaan Sekolah 2025 adalah langkah positif untuk memperkasakan perpustakaan sekolah di Jepun dan menyokong pendidikan yang berkualiti. Diharapkan ia akan mendorong lebih banyak perbincangan dan tindakan untuk memastikan bahawa semua pelajar mempunyai akses kepada perpustakaan sekolah yang berfungsi dengan baik dan relevan.
Semoga artikel ini mudah difahami!
国際図書館連盟(IFLA)、「IFLA-UNESCO 学校図書館宣言 2025」の日本語訳を公開
AI telah menyampaikan berita.
Soalan berikut digunakan untuk mendapatkan jawapan dari Google Gemini:
Pada 2025-06-09 08:18, ‘国際図書館連盟(IFLA)、「IFLA-UNESCO 学校図書館宣言 2025」の日本語訳を公開’ telah diterbitkan menurut カレントアウェアネス・ポータル. Sila tulis artikel terperinci dengan maklumat berkaitan dalam cara yang mudah difahami. Sila jawab dalam Bahasa Melayu.
744