Tentu, ini draf artikel dalam Bahasa Melayu, diolah khas untuk kanak-kanak dan pelajar, bertujuan untuk membangkitkan minat mereka terhadap sains, berdasarkan maklumat dari artikel Cloudflare:
Bayangkan Website Anda Boleh Berbual! Sains Hebat di Sebalik ‘NLWeb’ dan ‘AutoRAG’
Hai semua! Pernah tak korang bayangkan kalau website yang korang suka lawat tu boleh jadi macam kawan yang boleh diajak berbual? Bukan macam nak taip-taip soalan je, tapi macam betul-betul sembang, sampai dia faham apa yang korang nak tahu, dan bagi jawapan yang paling betul! Seronok kan?
Nah, pada 28 Ogos 2025, pukul 2 petang, syarikat sains yang sangat hebat namanya Cloudflare telah memperkenalkan satu teknologi baru yang sangat menakjubkan. Nama dia ‘NLWeb’ dan ‘AutoRAG’. Bunyi macam nama robot canggih je kan? Tapi sebenarnya, ia adalah kunci untuk menjadikan website-website di seluruh dunia jadi lebih pintar dan boleh “bercakap” dengan kita, dan juga dengan “agen” robot yang pintar!
Apa Itu NLWeb dan AutoRAG? Macam Mana Ia Berfungsi?
Jangan risau kalau namanya nampak macam susah. Jom kita pecahkan satu-satu, macam kita pecahkan teka-teki sains yang paling menarik!
NLWeb: Bahasa Manusia untuk Website
- NL tu singkatan untuk Natural Language. Dalam bahasa kita, Natural Language ni maksudnya bahasa sembang biasa kita, macam Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris, atau bahasa-bahasa lain yang kita guna setiap hari.
- Web tu of course lah, merujuk kepada website di internet.
- Jadi, NLWeb ni macam satu jambatan yang menghubungkan bahasa kita yang sembang biasa dengan website. Dulu, nak cari maklumat kat website, kita kena guna perkataan kunci (keyword) yang tepat. Macam kalau nak cari pasal dinosaur, kena taip “dinosaur”, “fosil”, “zaman purba”. Kalau salah taip sikit, website tu takkan faham.
Sekarang dengan NLWeb, kita boleh tanya macam nak cakap dengan kawan. Contohnya, korang boleh tanya: “Hai NLWeb, tolong beritahu saya pasal jenis-jenis dinosaur yang ada paruh macam itik?”
NLWeb ni akan cuba faham apa yang korang cakap, walaupun ayatnya panjang dan tak guna perkataan kunci yang spesifik. Ia macam ada otak pintar yang boleh tafsirkan soalan kita. Hebat kan?
AutoRAG: Otak Pintar yang Cari Jawapan Paling Tepat
- RAG tu pula singkatan untuk Retrieval-Augmented Generation. Ini lagi macam nama robot sains kan? Tapi jangan gentar!
- Retrieval tu maksudnya mencari dan mengambil. Bayangkan macam korang pergi perpustakaan, dan cikgu minta korang cari buku pasal planet. Korang pun pergi ke rak buku, cari tajuk yang berkaitan, dan ambil buku yang paling sesuai.
- Augmented tu maksudnya ditambah atau diperkaya.
- Generation tu maksudnya menghasilkan atau mencipta.
Jadi, AutoRAG ni macam seorang pembantu perpustakaan yang sangat bijak. Bila korang tanya soalan guna NLWeb tadi, AutoRAG akan mula bekerja:
- Ia Akan Cari Maklumat: AutoRAG akan “meluncur” ke seluruh “perpustakaan” website yang ada (iaitu semua maklumat yang ada di website tu). Ia akan mencari bahagian-bahagian yang paling relevan dengan soalan korang.
- Ia Akan Fahami dan Gabungkan: Lepas dah jumpa maklumat tu, AutoRAG takkan bagi jawapan mentah-mentah. Ia akan cuba fahami semua maklumat yang dikumpul, macam korang tengah sambung-sambung blok binaan.
- Ia Akan Hasilkan Jawapan yang Sempurna: Akhir sekali, AutoRAG akan “menghasilkan” jawapan yang mudah difahami, tepat, dan terus menjawab soalan korang. Ia takkan bagi korang beratus-ratus pautan tak tentu hala, tapi akan bagi jawapan yang dah tersusun rapi, macam jawapan dalam buku sains yang korang baca.
Kenapa Ini Penting Sangat? Untuk Kebaikan Siapa?
Teknologi macam NLWeb dan AutoRAG ni bukan je seronok, tapi sangat penting untuk masa depan kita semua, terutamanya untuk korang, para saintis muda!
-
Untuk Korang (Anak-anak & Pelajar):
- Belajar Jadi Lebih Mudah: Bayangkan korang nak buat kerja sekolah pasal haiwan laut. Korang boleh tanya website tu: “Ceritakan pada saya pasal ikan yang boleh menyala dalam gelap dan kenapa ia buat macam tu?” Website yang ada NLWeb dan AutoRAG akan bagi korang jawapan yang detail, lengkap dengan gambar mungkin, dan senang nak faham. Tak perlu pening-pening nak cari perkataan kunci lagi!
- Jadikan Sains Lebih Menarik: Bila korang boleh berbual dengan website tentang sains, ia macam ada guru sains peribadi yang tak pernah penat nak jawab soalan korang. Korang boleh tanya apa je yang korang curious, dari pasal angkasa lepas sampai ke macam mana pokok tumbuh. Ini akan buat sains nampak lebih “hidup” dan tak menakutkan.
- Mencipta Dunia Baru: Dengan teknologi ni, korang boleh mula berfikir macam mana nak guna ia untuk cipta permainan yang lebih pintar, aplikasi yang lebih membantu, atau sistem yang boleh selesaikan masalah di sekeliling kita.
-
Untuk Website (dan Orang yang Buat Website):
- Boleh bantu orang faham produk atau servis mereka dengan lebih baik.
- Boleh berinteraksi dengan pelanggan dengan cara yang lebih mesra.
-
Untuk “Agen” Robot Pintar:
- Ini maksudnya robot-robot yang kita gunakan untuk bantu kita buat kerja (macam robot pembantu virtual) pun boleh guna teknologi ni untuk cari maklumat dan bagi jawapan yang lebih baik. Bayangkan robot awak boleh faham apa yang korang cakap dan terus cari jawapan yang paling tepat dari internet!
Sains Itu Magis Kalau Korang Tahu Caranya!
Apa yang Cloudflare dah buat ni adalah satu contoh macam mana sains boleh mengubah dunia jadi lebih baik dan lebih mudah. NLWeb dan AutoRAG bukan sihir, tapi gabungan bijak antara komputer, bahasa, dan cara kita berfikir.
Ia menunjukkan bahawa:
- Bahasa kita yang biasa tu sangat berkuasa.
- Komputer boleh diajar untuk faham bahasa kita.
- Mencari maklumat dan menghasilkan jawapan boleh dibuat dengan lebih bijak dan cekap.
Jadi, untuk semua kanak-kanak dan pelajar yang membaca ni, ini adalah masa yang paling seronok untuk belajar sains! Dunia sains sentiasa berubah, dan teknologi baru macam NLWeb dan AutoRAG adalah bukti bahawa masa depan penuh dengan perkara-perkara menakjubkan yang korang boleh jadi sebahagian daripadanya.
Siapa tahu, mungkin koranglah saintis seterusnya yang akan cipta teknologi yang lebih hebat dari ini! Teruskan bertanya, teruskan meneroka, dan jangan pernah berhenti seronok dengan sains! Siapa tahu, website kegemaran korang esok lusa dah boleh ajak sembang macam kawan baik!
Make Your Website Conversational for People and Agents with NLWeb and AutoRAG
Kecerdasan buatan telah menyampaikan berita.
Soalan berikut digunakan untuk mendapatkan jawapan daripada Google Gemini:
Pada 2025-08-28 14:00, Cloudflare menerbitkan ‘Make Your Website Conversational for People and Agents with NLWeb and AutoRAG’. Sila tulis artikel terperinci dengan maklumat berkaitan, dalam bahasa yang mudah difahami oleh kanak-kanak dan pelajar, untuk menggalakkan lebih ramai kanak-kanak berminat dalam sains. Sila berikan artikel dalam bahasa Melayu sahaja.