
Tentu, ini dia artikel dalam Bahasa Melayu yang mudah difahami untuk kanak-kanak dan pelajar, berdasarkan artikel GitHub tentang bagaimana sebuah organisasi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) telah berkongsi teknologi mereka secara terbuka:
Cuba Bayangkan, Kawan-Kawan! Bagaimana Teknologi Dibuat untuk Semua Orang!
Hai semua kawan-kawan yang suka fikir macam saintis! Pernah tak korang main congkak, bina istana pasir, atau cipta cerita dongeng? Semuanya tu mesti seronok kan? Tapi pernah tak korang terfikir macam mana benda-benda canggih yang kita guna hari-hari, macam telefon pintar atau permainan video, dibuat?
Hari ini, kita nak cerita pasal satu kisah menarik dari dunia sains dan teknologi yang terjadi pada 13 Ogos 2025. Kisah ini datang dari satu laman web hebat bernama GitHub, yang macam pusat permainan besar untuk para peminat teknologi di seluruh dunia. GitHub ni adalah tempat di mana orang-orang pandai cipta macam-macam program komputer (macam game yang kita main tu!).
Kisah ni pasal sebuah organisasi yang sangat besar dan penting di dunia, iaitu Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB). Korang pernah dengar PBB kan? Mereka ni macam polis dunia yang cuba nak buat semua orang hidup aman dan tolong orang yang susah.
Nah, organisasi PBB ni ada satu teknologi rahsia yang mereka buat sendiri untuk membantu banyak orang. Tapi lepas tu, mereka buat satu keputusan yang sangat hebat! Mereka cakap, “Eh, kenapa tak kita kongsi je teknologi ni dengan semua orang?” Wah, betul-betul macam superhero kan! Mereka pun terbitkan satu cerita kat GitHub yang tajuknya panjang sikit: ‘Dari Peribadi ke Awam: Bagaimana Sebuah Organisasi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Mengutamakan Teknologi Mereka dalam Empat Langkah’.
Kenapa cerita ni penting untuk kita, kawan-kawan yang nak jadi saintis hebat nanti? Sebab ia tunjukkan macam mana dengan berkongsi, kita boleh buat dunia jadi tempat yang lebih baik!
Jom kita tengok, macam mana PBB ni buat benda hebat ni dalam empat langkah mudah, macam buat kek la!
Langkah 1: Mereka Punya Sesuatu yang Istimewa!
Bayangkan korang ada satu alat ajaib yang boleh buat gula-gula jadi macam-macam bentuk. Organisasi PBB ni pun ada teknologi macam tu. Teknologi ni mungkin membantu mereka membuat kerja-kerja penting jadi lebih senang, macam bantu orang yang kena bencana alam, atau pastikan semua orang ada makanan. Mereka simpan benda ni sendiri je pada mulanya.
Langkah 2: Nak Kongsi Dengan Dunia!
Lepas dah guna lama, mereka sedar. Teknologi ni bukan saja bagus untuk mereka, tapi mungkin juga bagus untuk orang lain di seluruh dunia! Bayangkan kalau ada sekolah di kampung yang susah nak belajar, tapi dengan teknologi ni, mereka boleh belajar macam-macam perkara baru dengan lebih mudah. Jadi, mereka pun fikir, “Jom kita buka pintu rahsia kita!”
Langkah 3: Minta Tolong Kawan-Kawan Yang Lain!
Ni part yang paling seronok! Mereka tak buat sorang-sorang. Mereka bawa teknologi ni ke GitHub, macam ke karnival besar. Di situ, ramai lagi orang pandai dari seluruh dunia yang boleh tengok teknologi PBB ni. Mereka boleh bagi idea, “Eh, kalau kita tambah butang ni, lagi lagi senang nak guna!” atau “Apa kata kita buat warna biru pulak?” Ini macam korang main congkak dengan kawan-kawan, lagi ramai lagi seronok, lagi banyak idea!
Langkah 4: Jadikan Ia Untuk Semua Orang! (Open Source!)
Dan akhirnya, yang paling penting! Teknologi ni dah jadi macam mainan yang semua orang boleh guna, main, dan malah ubah suai untuk jadi lebih baik! Ini dipanggil ‘open source’. Maknanya, kod rahsia di sebalik teknologi tu dah dikongsi secara percuma. Siapa saja boleh tengok macam mana ia dibuat, belajar daripadanya, dan gunakan untuk cipta benda baru yang lebih hebat lagi!
Kenapa Ini Penting Untuk Korang?
Korang tahu tak, dengan teknologi yang ‘open source’ ni, kita boleh buat banyak benda ajaib!
- Lebih Cepat Maju: Kalau semua orang berkongsi idea, sains dan teknologi akan maju dengan lagi cepat, macam roket!
- Bantu Lebih Ramai Orang: Bayangkan teknologi ni boleh bantu doktor cari ubat baru, atau bantu saintis jaga alam sekitar kita.
- Korang Pun Boleh Jadi Cipta! Kalau korang minat sains dan komputer, korang pun boleh belajar daripada teknologi ni, ubah suai, dan cipta program korang sendiri! Siapa tahu, korang boleh cipta permainan video paling hebat di dunia!
Cerita PBB ni ajar kita bahawa sains dan teknologi ni bukan untuk orang-orang tertentu saja. Ia adalah untuk semua orang! Dengan berkongsi, kita boleh buat dunia jadi tempat yang lebih baik, lebih pintar, dan lebih gembira.
Jadi, lepas ni kalau korang nampak sesuatu yang canggih, ingatlah kisah PBB ni. Dan kalau korang ada idea hebat, jangan takut nak berkongsi! Korang mungkin akan jadi saintis atau pencipta yang akan ubah dunia satu hari nanti! Semangat sains dalam diri korang tu sangat berharga! Teruskan meneroka dan mencipta!
From private to public: How a United Nations organization open sourced its tech in four steps
Kecerdasan buatan telah menyampaikan berita.
Soalan berikut digunakan untuk mendapatkan jawapan daripada Google Gemini:
Pada 2025-08-13 16:00, GitHub menerbitkan ‘From private to public: How a United Nations organization open sourced its tech in four steps’. Sila tulis artikel terperinci dengan maklumat berkaitan, dalam bahasa yang mudah difahami oleh kanak-kanak dan pelajar, untuk menggalakkan lebi h ramai kanak-kanak berminat dalam sains. Sila berikan artikel dalam bahasa Melayu sahaja.