Tentu, berikut adalah artikel terperinci mengenai pengumuman Institut Kesihatan Kebangsaan Amerika Syarikat (NIH) mengenai penetapan had perbelanjaan penerbitan untuk kajian yang mendapat biasiswa NIH, ditulis dalam Bahasa Melayu yang mudah difahami:
NIH Tetapkan Had Perbelanjaan untuk Penerbitan Hasil Penyelidikan: Langkah ke Arah Akses Terbuka yang Lebih Meluas
Tarikh Penerbitan: 14 Julai 2025, 08:40 (Maklumat dari Current Awareness Portal)
Institut Kesihatan Kebangsaan Amerika Syarikat (NIH), sebuah agensi utama yang membiayai penyelidikan kesihatan di Amerika Syarikat, telah mengumumkan satu langkah penting yang akan memberi kesan kepada cara hasil penyelidikan yang dibiayai oleh mereka diterbitkan. Bermula pada Tahun Fiskal 2026, NIH akan menetapkan had perbelanjaan maksimum untuk kos penerbitan hasil kajian yang menerima biasiswa mereka.
Apa Maksud “Had Perbelanjaan Penerbitan”?
Secara ringkasnya, ini bermakna NIH akan meletakkan siling atau had atas jumlah wang yang boleh digunakan oleh penyelidik yang mendapat dana daripada mereka untuk membayar kos yang berkaitan dengan menerbitkan penemuan saintifik mereka. Kos-kos ini biasanya termasuk:
- Yuran Penerbitan (Article Processing Charges – APCs): Ini adalah yuran yang sering dikenakan oleh jurnal akses terbuka (open access journals) untuk menjadikan artikel penyelidikan tersedia secara percuma kepada semua orang sebaik sahaja ia diterbitkan.
- Kos Lain yang Berkaitan: Ini mungkin merangkumi yuran editorial, yuran penyelidikan, atau kos lain yang secara langsung diperlukan untuk penerbitan artikel tersebut.
Mengapa NIH Melakukan Ini?
Langkah ini dilihat sebagai sebahagian daripada usaha berterusan NIH untuk mempromosikan akses terbuka kepada hasil penyelidikan. Akses terbuka membolehkan sesiapa sahaja, di mana-mana sahaja, untuk membaca, memuat turun, dan berkongsi penemuan saintifik tanpa perlu membayar langganan atau mengaksesnya melalui institusi.
Terdapat beberapa sebab utama di sebalik keputusan ini:
- Memastikan Kebolehjangkauan (Affordability) dan Keberlanjutan (Sustainability): Kos penerbitan, terutamanya yuran APC dalam jurnal akses terbuka, boleh menjadi sangat tinggi. Dengan menetapkan had, NIH berharap dapat mengawal perbelanjaan ini dan memastikan bahawa dana awam yang digunakan untuk penyelidikan juga digunakan secara cekap untuk penerbitan. Ini juga boleh membantu mewujudkan model penerbitan yang lebih mampan dalam jangka panjang.
- Memperluas Akses kepada Penemuan Saintifik: Matlamat utama adalah untuk memastikan bahawa hasil penyelidikan yang dibiayai oleh cukai rakyat dapat diakses oleh penyelidik lain, pengamal kesihatan, pembuat dasar, dan orang awam tanpa halangan kewangan. Ini mempercepatkan kemajuan sains dan inovasi.
- Menyokong Pelan Akses Terbuka NIH: NIH mempunyai dasar yang menggalakkan penyelidik yang mendapat pembiayaan mereka untuk menjadikan hasil penyelidikan mereka tersedia secara percuma. Penetapan had perbelanjaan ini menyokong dasar tersebut dengan menyediakan garis panduan kewangan yang lebih jelas.
- Menggalakkan Kepelbagaian Pilihan Penerbitan: Dengan menyediakan had, penyelidik mungkin lebih terdorong untuk meneroka pelbagai pilihan penerbitan, termasuk yang mungkin mempunyai struktur kos yang berbeza tetapi tetap menawarkan akses terbuka berkualiti.
Apakah Maknanya untuk Penyelidik?
Bagi penyelidik yang menerima biasiswa dari NIH, ini bermakna mereka perlu lebih berhati-hati dalam memilih jurnal dan merancang bajet mereka untuk penerbitan. Mereka perlu:
- Menyemak Had Perbelanjaan: Penting untuk mengetahui jumlah had yang ditetapkan oleh NIH untuk Tahun Fiskal 2026 dan tahun-tahun berikutnya.
- Memilih Jurnal dengan Bijak: Menilai yuran APC yang dikenakan oleh jurnal dan membandingkannya dengan had yang ditetapkan. Jurnal yang mengenakan yuran melebihi had mungkin tidak akan dibiayai sepenuhnya oleh NIH untuk kos penerbitan.
- Menguruskan Bajet Penyelidikan: Mengintegrasikan kos penerbitan yang dibenarkan ke dalam perancangan bajet penyelidikan mereka.
Implikasi Lebih Luas
Langkah NIH ini boleh memberi kesan ripple kepada keseluruhan ekosistem penerbitan saintifik. Ia boleh:
- Mempengaruhi Struktur Yuran Jurnal: Jurnal mungkin perlu menimbang semula struktur yuran mereka untuk kekal kompetitif dan menarik penyelidik yang mendapat dana dari institusi besar seperti NIH.
- Meningkatkan Perbincangan Mengenai Model Penerbitan: Ia boleh merangsang perbincangan lanjut mengenai model penerbitan saintifik yang adil, telus, dan boleh diakses oleh semua.
- Menggalakkan Institusi Lain Mengikuti Jejak: Institusi pembiayaan penyelidikan lain di seluruh dunia mungkin juga mempertimbangkan langkah serupa untuk mempromosikan akses terbuka.
Kesimpulan
Penetapan had perbelanjaan penerbitan oleh NIH adalah langkah proaktif untuk memastikan bahawa hasil penyelidikan yang dibiayai oleh awam dapat diakses oleh semua. Ia menekankan komitmen NIH terhadap akses terbuka dan bertujuan untuk mewujudkan sistem penerbitan yang lebih cekap dan berpatutan, yang akhirnya akan mempercepatkan kemajuan dalam bidang kesihatan. Penyelidik yang terlibat perlu bersiap sedia untuk menyesuaikan diri dengan garis panduan kewangan baharu ini apabila ia mula berkuat kuasa pada Tahun Fiskal 2026.
米国国立衛生研究所（NIH）、NIHの助成を受けた研究成果の出版費用の上限を2026会計年度から設定すると発表
AI telah menyampaikan berita.
Soalan berikut digunakan untuk mendapatkan jawapan dari Google Gemini:
Pada 2025-07-14 08:40, ‘米国国立衛生研究所（NIH）、NIHの助成を受けた研究成果の出版費用の上限を2026会計年度から設定すると発表’ telah diterbitkan menurut カレントアウェアネス・ポータル. Sila tulis artikel terperinci dengan maklumat berkaitan dalam cara yang mudah difahami. Sila jawab dalam Bahasa Melayu.