Tentu, saya akan tulis artikel terperinci mengenai penerbitan oleh Federal Reserve (FRB) tersebut dalam Bahasa Melayu.
Federal Reserve Keluarkan Kajian Penting: Kesan Tarif Ke Atas Inflasi, Kestabilan Inflasi, dan Jangkaan Inflasi
Pada 2 Jun 2025, Federal Reserve (FRB) telah menerbitkan satu kajian yang amat penting bertajuk “The Effects of Tariffs on the Three I’s: Inflation, Inflation Persistence, and Inflation Expectations” yang disampaikan oleh ahli Jawatankuasa Pentadbiran Federal Reserve, Christopher J. Waller. Kajian ini membongkar bagaimana langkah-langkah tarif yang dikenakan oleh sesebuah negara boleh memberi impak besar ke atas tiga elemen krusial dalam ekonomi: inflasi itu sendiri, ketahanan inflasi (seberapa lama inflasi kekal tinggi), dan jangkaan inflasi yang dipegang oleh pengguna serta perniagaan.
Dalam suasana ekonomi global yang sering berhadapan dengan ketidakpastian dan perubahan dasar perdagangan, kajian ini datang pada masa yang amat relevan. Ia cuba memberi gambaran yang lebih jelas kepada orang ramai, pembuat dasar, dan para penganalisis mengenai kesan sebenar tarif, yang selalunya diperkenalkan atas nama melindungi industri domestik atau sebagai alat rundingan perdagangan.
Apa Itu ‘Tiga I’ dan Mengapa Ia Penting?
Artikel ini akan mengupas ketiga-tiga ‘I’ yang dibincangkan oleh Waller:
-
Inflasi (Inflation): Ini merujuk kepada kenaikan umum dalam harga barangan dan perkhidmatan dalam sesebuah ekonomi dari semasa ke semasa. Apabila inflasi berlaku, kuasa beli wang anda semakin berkurangan, bermakna anda boleh membeli lebih sedikit barangan dengan jumlah wang yang sama.
-
Kestabilan Inflasi (Inflation Persistence): Ini adalah tentang berapa lama inflasi cenderung untuk kekal tinggi. Jika inflasi bersifat ‘persistent’, ia bermakna ia tidak hanya sekadar naik buat seketika tetapi boleh berlarutan dalam tempoh yang lebih lama, menyebabkan ketidakstabilan ekonomi yang berterusan.
-
Jangkaan Inflasi (Inflation Expectations): Ini adalah ramalan oleh individu dan perniagaan mengenai tahap inflasi di masa hadapan. Jangkaan inflasi sangat penting kerana ia boleh mempengaruhi tingkah laku ekonomi; misalnya, jika orang menjangkakan harga akan naik, mereka mungkin akan membeli lebih banyak sekarang, yang seterusnya boleh mendorong kenaikan harga.
Bagaimana Tarif Mempengaruhi ‘Tiga I’ Ini?
Menurut kajian oleh Waller, tarif boleh memberi kesan yang pelbagai dan seringkali negatif ke atas ketiga-tiga ‘I’ ini:
-
Peningkatan Inflasi: Apabila sesebuah negara mengenakan tarif ke atas barangan import, kos barangan tersebut akan meningkat untuk pengguna domestik. Ini kerana cukai tambahan perlu dibayar ke atas barangan tersebut. Perniagaan juga akan menghadapi kos pengeluaran yang lebih tinggi jika mereka menggunakan bahan mentah atau komponen import yang dikenakan tarif. Akhirnya, kenaikan kos ini selalunya akan dipindahkan kepada pengguna dalam bentuk harga yang lebih tinggi, yang secara langsung menyumbang kepada inflasi.
-
Meningkatkan Kestabilan Inflasi: Selain daripada kenaikan harga serta-merta, tarif juga boleh menyebabkan inflasi menjadi lebih ‘persistent’. Jika tarif dikenakan secara berterusan, ia mencipta satu “lapisan” kos tambahan yang berterusan. Ini boleh menyukarkan penurunan harga, dan sebaliknya, boleh mewujudkan tekanan menaikkan harga yang berpanjangan. Sekiranya perniagaan bergantung kepada input import yang dikenakan tarif, mereka mungkin terpaksa menaikkan harga produk mereka secara berkala untuk menampung kos yang lebih tinggi ini.
-
Mengubah Jangkaan Inflasi: Apabila pengguna dan perniagaan melihat harga barangan meningkat akibat tarif, mereka mungkin mula menjangkakan bahawa inflasi akan terus berlaku. Jangkaan ini, jika tersebar luas, boleh menjadi ramalan yang menjadi kenyataan (self-fulfilling prophecy). Pekerja mungkin menuntut gaji yang lebih tinggi untuk mengimbangi kenaikan kos sara hidup, dan syarikat mungkin menaikkan harga produk mereka lebih awal, menjangkakan kos yang lebih tinggi di masa hadapan. Ini boleh mewujudkan satu kitaran inflasi yang lebih sukar untuk dikawal.
Pandangan Federal Reserve Terhadap Dasar Perdagangan
Kajian ini memberi gambaran yang jelas bahawa dasar perdagangan, seperti pengenaan tarif, bukanlah sekadar isu perniagaan antarabangsa semata-mata. Ia mempunyai implikasi langsung terhadap kestabilan harga dalam sesebuah negara, yang merupakan salah satu mandat utama Federal Reserve. Dengan memahami kesan tarif ke atas inflasi, kestabilan inflasi, dan jangkaan inflasi, pembuat dasar dapat membuat keputusan yang lebih termaklum mengenai penggunaan tarif sebagai alat dasar ekonomi.
Kajian ini juga menekankan kepentingan kerjasama antarabangsa dan dasar perdagangan yang stabil untuk mengekalkan persekitaran ekonomi yang kondusif bagi pertumbuhan dan kestabilan harga. Ia menyarankan bahawa walaupun tarif mungkin mempunyai tujuan tertentu, kesan sampingannya ke atas inflasi tidak boleh diabaikan dan perlu dianalisis dengan teliti.
Sebagai pengguna, memahami bagaimana dasar seperti tarif dapat mempengaruhi dompet anda adalah sangat penting. Artikel oleh Federal Reserve ini memberikan kita pandangan yang lebih mendalam mengenai hubungan kompleks antara perdagangan antarabangsa dan kesihatan ekonomi kita secara keseluruhan. Ia adalah peringatan bahawa keputusan yang dibuat di peringkat global boleh memberi kesan langsung kepada kehidupan seharian kita.
AI telah menyediakan berita.
Soalan berikut digunakan untuk mendapatkan jawapan daripada Google Gemini:
FRB telah menerbitkan ‘Waller, The Effects of Tariffs on the Three I’s: Inflation, Inflation Persistence, and Inflation Expectations’ pada 2025-06-02 00:00. Sila tulis artikel terperinci mengenai berita ini, termasuk maklumat berkaitan, dalam nada yang mesra dan mudah diakses. Sila balas hanya dengan artikel dalam Bahasa Melayu.