
Baiklah, berikut adalah artikel terperinci yang diolah daripada kenyataan akhbar yang dikeluarkan oleh Kerajaan UK mengenai pandangan Lord Chancellor (Kanselor Agung) tentang Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah (ECHR):
Tajuk: Kanselor Agung UK Gesa ECHR Berubah Demi Memulihkan Keyakinan Awam Terhadap Kedaulatan Undang-Undang
Pengenalan:
Lord Chancellor (Kanselor Agung) UK telah menyeru Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah (ECHR) untuk “berubah” dan menyesuaikan diri dengan landskap undang-undang yang sentiasa berubah. Seruan ini dibuat bagi memulihkan keyakinan orang ramai terhadap kedaulatan undang-undang, satu prinsip asas dalam sistem demokrasi. Kenyataan ini dikeluarkan pada 18 Jun 2025 dan mencerminkan kebimbangan yang semakin meningkat di kalangan beberapa pihak di UK mengenai peranan dan pengaruh ECHR.
Latar Belakang Masalah:
ECHR, yang ditubuhkan di bawah Konvensyen Eropah mengenai Hak Asasi Manusia, bertujuan untuk melindungi hak dan kebebasan asasi di seluruh Eropah. Walaupun ia telah memainkan peranan penting dalam menegakkan keadilan dan melindungi hak individu, keputusan-keputusan tertentu yang dibuat oleh mahkamah itu telah mencetuskan kontroversi di beberapa negara anggota, termasuk UK.
Antara isu utama yang dibangkitkan adalah:
- Interpretasi Undang-Undang yang Fleksibel: Ada yang berpendapat bahawa ECHR mentafsir undang-undang hak asasi manusia secara terlalu luas dan fleksibel, yang kadang-kadang bercanggah dengan undang-undang dan tradisi undang-undang negara.
- Pengaruh yang Berlebihan: Sesetengah pihak merasakan bahawa ECHR mempunyai pengaruh yang terlalu besar ke atas keputusan yang dibuat oleh mahkamah dan kerajaan negara, yang boleh menjejaskan kedaulatan negara.
- Ketidakseimbangan: Wujud persepsi bahawa ECHR lebih cenderung untuk memihak kepada hak individu berbanding kepentingan masyarakat yang lebih luas, yang boleh menimbulkan ketidakadilan.
Seruan untuk Perubahan:
Lord Chancellor menekankan bahawa ECHR perlu “berkembang” untuk menangani kebimbangan ini dan memastikan ia kekal relevan dan berkesan dalam melindungi hak asasi manusia pada abad ke-21. Beliau mencadangkan beberapa bidang di mana perubahan mungkin diperlukan:
- Menghormati Prinsip Subsidiari: ECHR perlu lebih menghormati prinsip subsidiari, yang bermaksud bahawa isu-isu harus ditangani di peringkat kebangsaan kecuali jika terdapat keperluan yang jelas untuk campur tangan di peringkat Eropah. Ini bermakna memberikan lebih banyak ruang kepada mahkamah dan kerajaan negara untuk membuat keputusan sendiri dalam bidang hak asasi manusia.
- Meningkatkan Kejelasan dan Ketekalan: ECHR perlu berusaha untuk meningkatkan kejelasan dan ketekalan dalam keputusan-keputusannya, agar undang-undang hak asasi manusia dapat difahami dan digunakan dengan lebih mudah di peringkat kebangsaan.
- Mengimbangkan Hak Individu dan Kepentingan Masyarakat: ECHR perlu memastikan bahawa keputusan-keputusannya mengimbangkan hak individu dengan kepentingan masyarakat yang lebih luas, dan tidak memihak kepada satu pihak dengan mengorbankan yang lain.
- Proses Pemilihan Hakim yang Lebih Telus: Proses pemilihan hakim ECHR perlu lebih telus dan akauntabel, agar hakim yang dilantik mempunyai kelayakan, pengalaman, dan kebebasan yang diperlukan untuk menjalankan tugas mereka dengan berkesan.
Kepentingan Kedaulatan Undang-Undang:
Lord Chancellor menegaskan kepentingan kedaulatan undang-undang sebagai asas kepada sistem demokrasi. Beliau berkata bahawa orang ramai perlu mempunyai keyakinan terhadap sistem undang-undang dan percaya bahawa undang-undang diterapkan secara adil dan saksama. Jika keyakinan ini hilang, maka ia boleh menjejaskan kestabilan dan legitimasi sistem demokrasi itu sendiri.
Kesimpulan:
Seruan Lord Chancellor untuk perubahan dalam ECHR mencerminkan perdebatan yang berterusan mengenai peranan dan pengaruh mahkamah itu di Eropah. Perubahan yang dicadangkan bertujuan untuk mengukuhkan kedaulatan undang-undang, memulihkan keyakinan orang ramai terhadap sistem undang-undang, dan memastikan bahawa hak asasi manusia dilindungi secara berkesan. Masa depan akan menentukan sama ada ECHR akan dapat menyesuaikan diri dengan cabaran ini dan terus memainkan peranan penting dalam melindungi hak dan kebebasan di seluruh Eropah.
Nota: Artikel ini berdasarkan kepada kenyataan akhbar dan pandangan yang dinyatakan oleh Lord Chancellor. Ia tidak semestinya mencerminkan pandangan semua pihak yang berkepentingan atau kedudukan rasmi Kerajaan UK secara keseluruhan.
ECHR “must evolve” to restore public confidence in rule of law, says Lord Chancellor
AI telah menyampaikan berita.
Soalan berikut digunakan untuk mendapatkan jawapan dari Google Gemini:
Pada 2025-06-18 14:05, ‘ECHR “must evolve” to restore public confidence in rule of law, says Lord Chancellor’ telah diterbitkan menurut UK News and communications. Sila tulis artikel terperinci dengan maklumat berkaitan dalam cara yang mudah difahami. Sila jawab dalam Bahasa Melayu.
681