
Okay, berikut adalah artikel terperinci dan mudah difahami dalam Bahasa Melayu berdasarkan pengumuman PR Newswire dari iotaMotion:
Terobosan dalam Rawatan Pendengaran: iotaMotion Umum Penggunaan Pertama Teknologi Robotik Implan Koklea di Luar AS di Switzerland
ZURICH, Switzerland – 13 Mei 2025 /PRNewswire/ – Menurut pengumuman yang dikeluarkan oleh PR Newswire pada 13 Mei 2025 jam 15:17 waktu tempatan, syarikat peranti perubatan inovatif, iotaMotion, dengan bangganya mengumumkan penggunaan pertama teknologi implan koklea bantuan robotik mereka di luar Amerika Syarikat. Kejayaan penting ini dicapai di Switzerland sebagai sebahagian daripada kajian klinikal yang sedang dijalankan, menandakan langkah besar ke arah memperluas akses kepada rawatan pendengaran canggih secara global.
Prosedur perintis ini berlaku di Hospital Universiti Zurich (USZ), sebuah institusi perubatan terkemuka di Switzerland. Pasukan perubatan di USZ berjaya menggunakan sistem iotaSoft® iotaMotion dalam prosedur penanaman implan koklea. Penggunaan kali pertama di luar AS ini diketuai oleh pasukan berpengalaman di USZ, menyoroti minat global terhadap potensi teknologi robotik dalam bidang otologi.
Sistem iotaSoft® iotaMotion direka khusus untuk membantu pakar bedah dalam memasukkan tatasusunan elektrod implan koklea ke dalam koklea pesakit dengan ketepatan dan kelembutan yang tinggi. Proses pemasukan adalah sangat kritikal kerana koklea adalah struktur yang halus dan sensitif. Kaedah pemasukan dapat mempengaruhi hasil pendengaran jangka panjang pesakit serta keupayaan mereka untuk memelihara pendengaran sisa (pendengaran semulajadi yang masih ada).
Penggunaan teknologi robotik ini berpotensi menawarkan beberapa faedah penting berbanding kaedah manual tradisional, termasuk pemasukan yang lebih konsisten, terkawal, dan berpotensi mengurangkan trauma pada struktur koklea. Ini boleh menyumbang kepada hasil pendengaran yang lebih baik dan pemulihan yang lebih lancar untuk pesakit.
Walaupun sistem iotaSoft® telah mendapat kelulusan Pentadbiran Makanan dan Dadah (FDA) dan digunakan di Amerika Syarikat, penggunaannya di Switzerland adalah yang pertama kali di peringkat antarabangsa. Ia merupakan sebahagian daripada usaha iotaMotion untuk mengumpulkan data klinikal tambahan dalam persekitaran yang berbeza serta untuk mempamerkan keupayaan teknologi iotaSoft kepada komuniti perubatan global.
Encik Eric Hansen, Ketua Pegawai Eksekutif iotaMotion, menyatakan, “Ini adalah tonggak utama bagi iotaMotion dan membawa kami selangkah lebih dekat kepada misi kami untuk mentransformasikan penjagaan implan koklea secara global. Kami teruja melihat bagaimana teknologi iotaSoft dapat memberi manfaat kepada pesakit di seluruh dunia dan gembira dapat bekerjasama dengan institusi berprestij seperti Hospital Universiti Zurich.”
Sementara itu, Prof. Dr. med. Daniel Bodmer, Ketua Jabatan Otolaringologi, Pembedahan Kepala dan Leher di USZ, mengulas mengenai pengalaman mereka menggunakan sistem tersebut. Beliau dilaporkan kagum dengan ketepatan dan kawalan yang ditawarkan oleh sistem iotaSoft® semasa prosedur. “Kami gembira menjadi hospital pertama di luar AS yang menggunakan sistem iotaSoft dalam kajian klinikal kami,” kata Prof. Bodmer. “Ketepatan dan kawalan yang ditawarkan oleh robot ini sangat menjanjikan, dan kami berharap ia dapat meningkatkan hasil pembedahan implan koklea untuk pesakit kami.”
Penggunaan teknologi robotik dalam pembedahan implan koklea ini mewakili kemajuan ketara dalam bidang rawatan pendengaran. Ia berpotensi untuk menjadikan prosedur implan koklea lebih standard, selamat, dan berkesan, terutamanya dalam memelihara struktur koklea yang halus. iotaMotion menyatakan bahawa langkah ini adalah sebahagian daripada strategi mereka untuk memperluas akses kepada teknologi iotaSoft® di peringkat antarabangsa, dengan matlamat akhir untuk membantu lebih ramai individu yang mengalami kehilangan pendengaran mendapatkan semula pendengaran dengan hasil yang terbaik.
Kajian klinikal di Hospital Universiti Zurich akan terus mengumpulkan data penting mengenai prestasi sistem iotaSoft® di luar persekitaran yang diluluskan oleh FDA, menyokong penggunaan dan ketersediaan yang lebih luas pada masa hadapan.
Mengenai iotaMotion: iotaMotion ialah syarikat peranti perubatan yang berpusat di Iowa City, Iowa, yang memberi tumpuan kepada pembangunan dan pengkomersialan teknologi robotik untuk prosedur implan koklea. Misi syarikat adalah untuk meningkatkan hasil pesakit dan menyediakan akses yang lebih luas kepada rawatan implan koklea melalui penyelesaian robotik yang inovatif yang membantu pakar bedah mencapai ketepatan yang konsisten semasa pemasukan elektrod.
AI telah menyampaikan berita.
Soalan berikut digunakan untuk mendapatkan jawapan dari Google Gemini:
Pada 2025-05-13 15:17, ‘iotaMotion Announces First Use of Robotic-Assisted Cochlear Implant Technology Outside the U.S. as Part of Clinical Investigation in Switzerland’ telah diterbitkan menurut PR Newswire. Sila tulis artikel terperinci dengan maklumat berkaitan dalam cara yang mudah difahami. Sila jawab dalam Bahasa Melayu.
257