
Baiklah, berdasarkan artikel dari Organisasi Perdagangan Luar Negeri Jepang (JETRO) yang diterbitkan pada 7 Mei 2025, berikut adalah ringkasan dan penjelasan yang lebih terperinci dan mudah difahami tentang prestasi McDonald’s pada suku pertama tahun tersebut:
Tajuk Artikel: “Prestasi Suku Pertama McDonald’s AS Menurun Teruk: Tekanan Ekonomi Merebak ke Golongan Berpendapatan Sederhana”
Ringkasan Utama:
- Penurunan Jualan di Kedai Sedia Ada: McDonald’s di Amerika Syarikat mengalami penurunan yang ketara dalam jualan di kedai yang sudah beroperasi (kedai sedia ada). Ini bermakna, kedai-kedai yang sudah lama wujud tidak lagi menjana jualan sebanyak dahulu.
- Tekanan Ekonomi: Punca utama penurunan ini adalah tekanan ekonomi yang dihadapi oleh golongan berpendapatan sederhana. Golongan ini, yang merupakan pelanggan utama McDonald’s, kini lebih berhati-hati dalam berbelanja.
- Golongan Berpendapatan Sederhana Terjejas: Artikel tersebut menekankan bahawa tekanan ekonomi tidak lagi terhad kepada golongan berpendapatan rendah. Golongan berpendapatan sederhana kini turut merasai impaknya, menyebabkan mereka mengurangkan perbelanjaan untuk makanan di luar, termasuk di McDonald’s.
Penjelasan Lebih Lanjut:
- Apa itu Jualan di Kedai Sedia Ada (Same-Store Sales)? Ini adalah metrik penting dalam industri peruncitan dan makanan. Ia mengukur perubahan dalam jualan di kedai-kedai yang telah beroperasi untuk tempoh masa yang ditetapkan (biasanya lebih dari setahun). Ia memberikan gambaran yang lebih tepat tentang prestasi perniagaan kerana ia tidak dipengaruhi oleh pembukaan kedai baharu.
- Mengapa Tekanan Ekonomi Mempengaruhi McDonald’s? McDonald’s sering dianggap sebagai pilihan makanan yang berpatutan dan mudah. Apabila ekonomi merosot dan orang ramai mengetatkan tali pinggang, mereka cenderung untuk:
- Memasak di rumah: Lebih murah untuk menyediakan makanan sendiri berbanding makan di luar.
- Mencari alternatif yang lebih murah: Mereka mungkin memilih kedai makanan segera yang lebih murah atau mengurangkan kekerapan makan di luar.
- Mengurangkan perbelanjaan yang tidak penting: Makan di restoran, walaupun restoran makanan segera, sering dilihat sebagai perbelanjaan yang boleh dikurangkan.
- Implikasi: Penurunan dalam jualan McDonald’s boleh menjadi petanda amaran tentang keadaan ekonomi yang lebih luas. Ia menunjukkan bahawa kuasa beli pengguna semakin menurun dan perniagaan lain yang bergantung pada perbelanjaan pengguna juga mungkin terjejas.
Kesimpulan:
Prestasi kewangan McDonald’s pada suku pertama 2025 menunjukkan bahawa tekanan ekonomi yang semakin meningkat memberi kesan yang besar kepada tabiat perbelanjaan pengguna, terutamanya golongan berpendapatan sederhana. Ini mungkin memerlukan McDonald’s dan perniagaan lain untuk menyusun semula strategi mereka untuk menarik pelanggan dan kekal berdaya saing dalam persekitaran ekonomi yang mencabar. Mereka mungkin perlu mempertimbangkan promosi yang lebih agresif, menu yang lebih berpatutan, atau mencari cara lain untuk menarik pelanggan yang lebih mementingkan nilai.
米マクドナルドの第1四半期決算は既存店売上高が大幅減少、経済的圧力が中間所得層にも波及
AI telah menyampaikan berita.
Soalan berikut digunakan untuk mendapatkan jawapan dari Google Gemini:
Pada 2025-05-07 07:00, ‘米マクドナルドの第1四半期決算は既存店売上高が大幅減少、経済的圧力が中間所得層にも波及’ telah diterbitkan menurut 日本貿易振興機構. Sila tulis artikel terperinci dengan maklumat berkaitan dalam cara yang mudah difahami. Sila jawab dalam Bahasa Melayu.
96