Tentu, berikut adalah artikel terperinci dalam Bahasa Melayu mengenai pengumuman tersebut:
第二東京弁護士会 Adakan Himpunan Jalanan Menuntut Pemansuhan Undang-Undang Keselamatan Negara
Tarikh Siaran: 17 Julai 2025, 07:02 Sumber: 第二東京弁護士会 (Persatuan Peguam Kedua Tokyo) Tajuk Siaran: (8/5)「安全保障関連法廃止に向けた街頭宣伝行動」のご案内 (Panduan untuk Tindakan Promosi Jalanan bagi Memansuhkan Undang-Undang Berkaitan Keselamatan Negara)
Pada 17 Julai 2025, Persatuan Peguam Kedua Tokyo telah mengeluarkan satu pengumuman mengenai penganjuran sebuah himpunan jalanan yang bertujuan untuk menyeru pemansuhan undang-undang yang berkaitan dengan keselamatan negara Jepun. Tindakan promosi ini dijadualkan berlangsung pada 5 Ogos, menandakan satu lagi usaha oleh komuniti undang-undang untuk menyuarakan keprihatinan mereka terhadap undang-undang keselamatan negara yang dilihat sebagai kontroversial.
Apa itu Undang-Undang Keselamatan Negara?
Undang-undang keselamatan negara, yang sering dirujuk sebagai “Undang-undang Perang” atau “Undang-undang Perlembagaan Baru”, telah diluluskan pada tahun 2015. Akta ini secara asasnya menafsirkan semula Perkara 9 Perlembagaan Jepun, yang sebelumnya mengekalkan penolakan Jepun terhadap perang dan pemilikan pasukan tentera. Penafsiran semula ini membenarkan Jepun untuk menjalankan “hak pertahanan kolektif” buat kali pertama sejak Perang Dunia II.
Secara ringkasnya, hak pertahanan kolektif membenarkan Jepun untuk menggunakan kekerasan bagi mempertahankan sekutunya jika mereka diserang, walaupun Jepun sendiri tidak diserang secara langsung. Ini membuka pintu kepada penglibatan Jepun dalam konflik antarabangsa dengan cara yang lebih luas daripada sebelumnya.
Mengapa Persatuan Peguam Kedua Tokyo Menentangnya?
Persatuan Peguam Kedua Tokyo, bersama dengan banyak peguam dan badan undang-undang lain di Jepun, telah menyuarakan kebimbangan mendalam mengenai undang-undang keselamatan negara sejak awal lagi. Alasan utama tentangan mereka termasuk:
-
Perlembagaan dan Kedaulatan Undang-Undang: Ramai peguam berpendapat bahawa undang-undang tersebut melanggar semangat dan maksud Perkara 9 Perlembagaan, yang telah menjadi asas kepada keamanan Jepun pasca-perang. Mereka berhujah bahawa penafsiran semula undang-undang yang membenarkan penggunaan kekerasan tanpa serangan langsung adalah tidak konsisten dengan prinsip-prinsip perlembagaan.
-
Ketelusan dan Proses Perundangan: Terdapat juga kritikan terhadap cara undang-undang tersebut diluluskan pada tahun 2015. Ramai yang merasakan proses perundangan tersebut tidak mencukupi telus dan tidak mengambil kira pandangan awam secara menyeluruh.
-
Potensi Keterlibatan dalam Konflik: Persatuan ini dan ahlinya bimbang bahawa undang-undang ini akan meningkatkan risiko Jepun terlibat dalam perang atau konflik bersenjata di luar negara, yang berpotensi menjejaskan keselamatan rakyat Jepun dan menyimpang daripada dasar keamanan yang telah lama dipegang oleh negara itu.
-
Peranan Peguam sebagai Penjaga Keadilan: Sebagai profesion yang komited kepada keadilan dan kedaulatan undang-undang, peguam merasakan mereka mempunyai tanggungjawab untuk bersuara apabila mereka percaya bahawa undang-undang yang diluluskan bercangguh dengan prinsip-prinsip asas tersebut.
Butiran Himpunan Jalanan (8 Ogos 2025)
Himpunan jalanan yang diumumkan oleh Persatuan Peguam Kedua Tokyo adalah sebahagian daripada kempen berterusan mereka untuk mendidik orang ramai dan menekan kerajaan agar memansuhkan undang-undang keselamatan negara. Walaupun butiran spesifik mengenai masa dan lokasi himpunan ini tidak diperincikan dalam tajuk siaran yang diberikan, tema utama adalah jelas: seruan untuk mengembalikan Jepun kepada dasar yang lebih berorientasikan keamanan dan memansuhkan undang-undang yang dilihat menjejaskan prinsip perlembagaan.
Implikasi Jangka Panjang
Tindakan oleh Persatuan Peguam Kedua Tokyo ini menggambarkan bahawa isu undang-undang keselamatan negara masih menjadi isu penting dalam wacana politik dan undang-undang di Jepun. Ia juga menunjukkan komitmen profesional undang-undang untuk melindungi prinsip-prinsip perlembagaan dan keamanan negara. Usaha berterusan seperti himpunan jalanan ini bertujuan untuk meningkatkan kesedaran awam dan mempengaruhi dasar kerajaan dalam jangka masa panjang.
Orang ramai yang berminat untuk menyertai atau mengetahui lebih lanjut tentang tindakan promosi ini digalakkan untuk merujuk kepada laman web rasmi 第二東京弁護士会 untuk maklumat yang lebih terperinci apabila ia dikeluarkan.
(8/5)「安全保障関連法廃止に向けた街頭宣伝行動」のご案内
AI telah menyampaikan berita.
Soalan berikut digunakan untuk mendapatkan jawapan dari Google Gemini:
Pada 2025-07-17 07:02, ‘(8/5)「安全保障関連法廃止に向けた街頭宣伝行動」のご案内’ telah diterbitkan menurut 第二東京弁護士会. Sila tulis artikel terperinci dengan maklumat berkaitan dalam cara yang mudah difahami. Sila jawab dalam Bahasa Melayu.